Cumhurbaşkanı Sayın Süleyman Demirel'in, Dünya Çiftçiler Günü dolayısıyla yayınlanmasını istedikleri mesajları aşağıda sunulmaktadır:
"Geride bıraktığımız 20. Yüzyıl içerisinde her alanda hayal dahi edilemeyecek muazzam dönüşümler yaşanmış; ekonomik, siyasal ve sosyal yapılarda köklü değişiklikler meydana gelmiştir.
Dünya, insan hakları, parlamenter demokrasi, serbest piyasa ekonomisi çerçevesinde bütünleşmeye yönelmiştir.
Küreselleşme olarak adlandırılan bütünleşmenin ekonomik boyutunda yaşanan gelişmeler, dünyanın giderek büyük ve rekabete açık bir piyasa hâline dönüşmesini de beraberinde getirmiştir.
Rasyonalite ve verimliliğe dayalı rekabetin ön plâna çıktığı bu süreçte diğer ekonomik sektörler gibi tarım sektörü de önemli bir rol oynamaktadır.
Türkiye olarak, dünya ile entegresyona büyük önem veriyoruz.
Başlangıçta hiçbir şeyi bulunmayan Türkiye, önemli atılımlar gerçekleştirerek, bugün geçmişle kıyaslanmayacak bir seviyeye gelmiştir.
Eğitim, sağlık, sanayi ve tarım başta olmak üzere her alanda büyük mesafe katetmiştir.
77 yıllık zaman zarfında, geçimini topraktan sağlayan nüfusun oranı, yüzde 80'den yüzde 40'a indirilebilmiş, tarım kesiminde ortalama olarak yüzde 3'lük bir büyüme hızına ulaşmıştır.
Türk tarımı, modern teknolojinin imkânlarına kavuşturulduğu gibi, gerçekleştirilen altyapı hamlesiyle ülke ekonomisiyle de bütünleştirilmiştir. Bugün tarım sektöründe 1 milyona yakın traktör çalışmaktadır.
1920'li yıllarda 50 milyon dekar olan ekilebilir arazi miktarı, bugün 250 milyon dekara çıkarılmış, böylece üretim miktarlarında ve verimlilik oranlarında önemli gelişmeler sağlanmıştır.
Ayrıca, bütün kırsal yerleşim birimleri ulaşım, haberleşme, eğitim ve sağlık imkânlarına mümkün olduğu ölçüde kavuşturulmuştur. Bunun anlamı, Türk tarımının Türk ekonomisinin önemli bir sektörü hâline getirildiğidir.
Geldiğimiz noktada, henüz yapacak daha çok işimiz olduğunun bilincindeyiz. Diğer sektörlerle birlikte tarım sektöründe de yeni ve daha büyük atılımları gekçekleştirebilmeliyiz.
Türkiye, orta ve uzun vadeli perspektifte, tarımda büyük reform yapma kararındadır. Bu çerçevede, tarımla geçinen nüfusun yüzde 45'lerden yüzde 10'lara indirilmesi hedeflenmektedir.
Türkiye gibi tarımın hâkim olduğu ekonomilerde en önemli sorun budur. Eğer bir ülkede nüfusun yarısı veya çalışanların yarısına yakını gelirini tarımdan sağlıyorsa, o ülkede gelir dağılımı bozukluğu kaçınılmazdır.
Türkiye, tarım ve hayvancılıkta yüksek verimle daha çok üretim hedeflemelidir. Bunun da rekabet şartlarının gereklerine uygun bir üretim yapısı kurularak gerçekleştirilmesi zorunludur. Binaenaleyh, bu çerçevede tarım ve hayvancılık sektörü uluslararası rekabeti göğüsleyebilecek bir yapıya kavuşturulmalıdır.
Üretimle gelecek gelir artışı, köylümüzün ve çiftçimizin satın alma gücünü artıracak ve insanımızı daha çağdaş bir yaşama kavuşturacaktır.
Büyük önder Atatürk, "Köylü milletin efendisidir" derken, köylünün devlet için, millet için ne kadar önem taşıdığına işaret etmiştir.
Tük milleti olarak, bizi besleyen, giydiren köylülerimize, çiftçilerimize minnet ve şükran duyuyoruz.
Ülkemizin geçen yıl Aralık ayında Avrupa Birliği'ne tam üye adayı olarak ilân edilmesiyle birlikte Türkiye için yeni bir süreç başlamıştır. Bu süreç her alanda yeni yapılanmaları ve kapsamlı dönüşümleri zorunlu kılmaktadır.
Avrupa Birliği'ne entegrasyon sürecinde; tarım alanında da kapsamlı bir reformun hayata geçirilmesi gerekmektedir.
Türkiye; değişen dünya koşulları çerçevesinde, tarımına, hayvancılığına ve tarım politikalarına yeni düzenlemeler getirmelidir.
Bu çerçevede ileriye dönük, gelecekte meydana gelebilecek muhtemel gelişmeleri de öngören sağlıklı politikalar belirlenmeli ve uygulamaya konulmalıdır. Bu artık bir zorunluluk hâlini almıştır.
Netice itibariyle, 21. Yüzyılın ilk yıllarında uzun ve zor bir süreç bizi beklemektedir. Bu süreci en iyi şekilde değerlendirerek, ilk önce Avrupa Birliği'ne tam üye olma, daha sonra da dünyanın gelişmiş ilk on ülkesi arasına girme hedeflerine mutlaka ulaşmalıyız.
Dünya Çiftçiler Günü'nü bu düşüncelerle kutluyor, tüm vatandaşlarıma selâm ve sevgilerimi iletiyorum.