Statement By H.E. Abdullah GÜL, President of the Republic of Turkey, On the Occasion of "Africa Day"
26.05.2011
STATEMENT BY H.E. ABDULLAH GÜL, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF TURKEY, ON THE OCCASION OF "AFRICA DAY"
(BILKENT UNIVERSITY, 26 MAY 2011)
Unofficial Translation
Check against Delivery
Mr. Rector,
Dear Ambassadors,
Distinguished Guests,
Ladies and Gentlemen,
First of all, I would like to express my gratitude to you for being able to address at this important meeting, which is organized by the Rectorate of Bilkent University in cooperation with the Ambassadors of African countries.
In recent years, a substantial number of African countries have celebrated their 50th year of independence. After a period of 50 years of hardship, the Continent is now undergoing an important transformation.
It is known that series of difficulties, especially in economic growth and humanitarian development, were encountered during this transformation.
For example, the existence of 33 African countries in the least developed countries list in the 4th United Nations Conference on the Least Developed Countries, which was held in Istanbul recently, is an indication of the long journey lies ahead of us.
Nevertheless, the developments of the last decade allow Africa to look confidently into a brighter future against all odds. The rapid growth rates realized in many countries of the Continent are promising.
Additionally, I gladly observe that the democratic values are increasingly accepted around the whole Continent, although there are minor problems in some countries.
In this regard, I am pleased to see the efforts of other regional economic organizations such as ECOWAS and IGAD, in addition to those of the African Union.
It is also pleasing that the African Union has been forging ahead on global scale, since its foundation on 25 May 1963, which marks the celebration of the Africa Day today.
As long as peace and stability is ensured in the Continent, our African brothers and sisters will surely reach a more prosperous future.
On behalf of the Turkish people I congratulate the Africa Day of all African peoples, and I wish African Union many years of success in the future.
Dear Ambassadors,
Distinguished Guests,
Turkey is increasing the pace in the relationships with the African countries, with whom she was traditionally connected by bounds of friendship.
In this context, we have launched our "Opening-up to Africa Strategy" in 1998 and announced the year 2005 as the "Year of Africa" in Turkey. We further strengthened our relations by organizing the "First Turkey-African Cooperation Summit", which was held in August 2008 in Istanbul.
The emergence of friendly relations between Turkey and African countries is not something new. The first state founded by the Turks in Africa was the Tulunids, which ruled today's Egypt in 9th and 10th centuries.
On the other hand, the Ottoman Empire always supported the African people in their struggles against the colonial powers.
For example, in the 16th Century the Ottoman Navy commanded by Admiral Seydi Ali Reis defended the Zanzibar Island against the Portuguese colonialists.
Good relations were also established with the Kingdom of Timbuktu which was located around today's Mali, and anti-colonialist activities were supported there.
Likewise, relations were established with the Kanem Empire, once occupied territories of today's Niger, Chad, North Nigeria and North Cameroon.
Of course, historical relations with North and Northeast Africa have an exclusive place in the memories of our peoples.
As a result of this, Turkish people have held sincere sympathies towards the African peoples throughout the course of history.
We view the continent of Africa as the birthplace of the humanity and a cradle of civilization. When we look at the world map, it is obvious that Africa is located in the middle of all the other continents.
Today, with the great contributions of our African brothers and friends, we have been able elevate our relationships to a level of strategic partnership.
Although I would like to explicitly stress that we do not consider this level of Turkey-Africa relations sufficient and we are determined to improve our relations with Africa, based on friendship, equality and cooperation.
We would like to see Africa as a continent which stands out with its dynamism and successes, not with its problems.
Our most sincere wish is that Africa transforms to a continent of opportunities for the happiness, peace and welfare of the African people.
With this understanding, as President of Turkey, I made the first presidential visits to Tanzania and Kenya in 2009 and to Democratic Republic of Congo, Cameroon and Nigeria in 2010.
Likewise, I paid first ever presidential visits to Ghana and Gabon in last March, which was of historical importance.
On the other hand, ten Presidents from different African countries have honored us with their visits since 2007.
In these visits and gatherings, I have seen that our sentiments of friendship are mutual and sincere.
Distinguished Guests;
We have established an institutional framework for our efforts to improve the Turkey-African relations.
In this context, we are meticulously carrying out our dealings under a follow-up mechanism adopted in 2008 Turkey-African Cooperation Summit which reviews and directs the Turkey-African partnership in five year intervals.
Through the said mechanism, we organized the First Turkey-African Cooperation Senior Officials Meeting in December 2010. In this meeting, we have adopted the "2010-2014 Turkey-African Partnership Implementation Plan".
Towards the end of this year, we will organize a Ministerial Review Conference. Therefore, we attach great importance to the participation of ministers from all African countries in this Conference.
The above-mentioned activity will be followed by the Second Senior Officials Meeting, which will be held in an African country in 2012 and the Second Turkey-African Cooperation Summit, which will also be held in an African country in 2013.
As you already know, 15 days ago our country hosted the 4th UN Conference on LDCs. At this summit, our government has pledged a 10 year official development aid package that annually allocates minimum 250 million US Dollars to the LDCs, most of which is formed by African countries.
The total amount of this aid package is 3 billion US Dollars. 1000 scholarships were also granted to the LDCs for the same period.
Additionally, Turkey will always continue to be the voice of Africa in all international forums, including the G-20, as it was the case during our temporary membership of the UN Security Council in 2009-2010.
On the other hand, the most concrete manifestation of our will to improve mutual relations with the Continent is the rapidly increasing number of our diplomatic representations in Africa.
Until 2009, we had 12 embassies in Africa, 5 of which were in North Africa and 7 of which were in the Sub-Saharan Africa.
In the last two year period, we have opened 12 more embassies in Tanzania, Cote d'Ivoire, Cameroon, Ghana, Mali, Uganda, Angola, Madagascar, Zambia, Mozambique, Zimbabwe and Mauritania. Thus, the number of our African embassies increased to 24; 19 of which are in Sub-Saharan Africa.
I would like to stress that this increase in the number of our embassies has coincided with a period when many Western countries closed down many of their embassies in the Continent.
When our friends ask about the reasons of this process, we tell them that this is a "strategic choice" shaped by our conscience of "history" and "humanity".
Next year, we envisage 8 more embassies to be opened in the Sub-Saharan Africa, thus increasing the number of our embassies in the Continent to a total of 32.
On the other hand, I would like to state that our efforts to increase the number of our representations in Africa have not been an unreciprocated attempt. Currently 8 of the Sub-Saharan Africa countries have embassies in Ankara, in addition to the embassies of the North African countries.
Among these countries, Senegal, Somalia, Gambia and Mauritania have opened their embassies in the last five years period. We also await the opening of the Ankara embassies of the Democratic Republic of Congo and Angola in the following months.
We also know that 8 more Sub-Saharan Africa countries have taken decisions to this end. These representations constitute a tangible manifestation of the interest shown to our country in the Continent.
Distinguished Guests,
With its young population of 74 million, well functioning market economy, dynamic democracy, active foreign policy and unique geopolitical location Turkey is a power increasing its weight in the international arena each day.
Being cognizant of this fact, improving our economic relations with the neighboring countries and creating regional common welfare zones have become our main foreign policy targets.
Furthermore as a country located right in the middle of Afro-Eurasia, we assume increasing responsibility on all global issues.
Besides, we are pleased to see that Turkey is perceived as a partner which can produce low cost and high quality goods, and undertake important projects in Africa.
In contrast to the traditional imperialist mindset, the fact that Turkish investors process the resources of the African countries on the Continent and then sell the output is very much appreciated.
The mutual benefits and partnership between Turkish investors and African countries, which is based on a "win-win" approach, has begun to contribute significantly to the economic and social development of the Continent.
For example, our businessmen in Ethiopia are operating the largest textile factory of Africa.
It is very well seen that Turkey complements the economies of this Continent, and constitutes an important alternative for infrastructure, energy and defense industry projects.
As we get to know each other and opportunities before us better, it will be an understanding of "cooperation" which will gain a stronghold in our relations with the Continent.
Our trade with the African countries has gained considerably momentum in recent years. Our total trade volume with the Sub-Saharan countries has increased from 742 million Dollars in 2000 to 4.3 billion Dollars in 2010.
Looking at the figures with the whole continent, our total trade volume, which was 4 billion Dollars in 2000, reached 15.7 billion Dollars in 2010.
Construction is one of the areas where Turkish businessmen have immense experience. Turkish construction companies undertook projects worth of 188 billion Dollars in 83 countries on 5 continents. Such a performance is a source of appreciation by many countries.
In this context, Turkish construction companies undertook 39 billion Dollars worth of projects in Africa from 1972 to 2010.
This amount corresponds to 21% of the global volume. The share of North Africa is 19% whereas the share for Sub-Saharan Africa is 2%.
The strong ties we have established with Africa are also seen in the field of transportation. Turkish Airlines, which had started direct flights to Khartoum, Addis Ababa and Lagos in 2006, added Johannesburg in 2007, Nairobi and Dakar in 2009 and Dar-es-Salaam, Uganda-Entebbe and last Accra in 2010 to its flight network.
The ever increasing presence of Turkish Airlines in African skies is very much welcomed. As I've personally witnessed in the last LDC Conference in Istanbul, many African statesmen wish to see Turkish Airlines start flights to their countries as well.
These flights not only bring Turkish and African peoples closer but also enable much easier contact among businessmen andensure safe and quick travel to various parts of the world for ordinary African people.
Dear Guests;
Our approach to Africa is not economically and financially motivated. To the contrary, we pursue an integrated policy, which aims to contribute to the growth and development of Africa.
Investing in capacity building projects in Africa is a priority for Turkey. In this context, a series of activities are carried out by our public institutions and non-governmental organizations regarding agriculture, health, education and potable water under the guidance of TIKA (Turkish Development and Cooperation Agency).
Our official development aid to Sub-Saharan African countries increased from a miniscule 3.3 million US Dollars to a 102 million US Dollars in 2010.
Additionally, 68 million Dollars of developmental aid by our non-governmental organizations is a striking indication of how Turkish people approach to the Continent.
Our Ministry of Education provides a total of 300 scholarships to students from each Sub-Saharan country every year.
This amount corresponds to 12% of all the scholarships we provide globally.
As of 2010, the number of students having education in Turkey from Sub-Saharan countries is 700. On the other hand, more than 1000 young Africans are attending universities in the Turkish Republic of Northern Cyprus.
On top of all that, more than 100 Turkish schools at various levels (including university), which are established by Turkish non-governmental organizations, operate in 34 countries in Africa and provide education opportunities to tens of thousands of African students. These are among the best schools where they operate.
Distinguished Guests,
We believe that the media can also make valuable contributions to our strategy of opening up to Africa. That's why I received a group of media executives from Africa yesterday and shared my views about the Continent.
We also encourage establishment of a Centre for African Studies at a prominent institution like Bilkent in addition to Ankara University. Likewise, our Embassies stand ready to provide any help for establishment of Turkology at prestigious African universities.
In conclusion, I would like to extend my congratulations on the African Day once again and emphasize that the future of Africa, which is the cradle of humankind, is also the future of all humanity.
Thank you.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DISCOURS PRONONCE PAR S.E.M. ABDULLAH GÜL,
PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE,
A L’OCCASION DE « LA JOURNEE MONDIALE DE L’AFRIQUE » (UNIVERSITE BİLKENT, LE 26 MAI 2011)
Traduction non officielle
Seul le prononcé fait foi
Monsieur le Recteur,
Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs,
Chers Invités,
Mesdames et Messieurs,
J’aimerais tout d’abord vous exprimer la joie que j’éprouve afin de pouvoir vous adresser en cette importante réunion, organisée grâce à la coopération de l’Université Bilkent et des Ambassadeurs des pays africains.
Une partie importante des pays africains fêtent de nos jours le cinquantenaire de leur indépendance, et le continent subit de même d’importantes transformations à la suite de cette période difficile de 50 années.
Nous savons tous que l’Afrique est en train de vivre, en cette période de transformation, de nombreuses difficultés, surtout dans le domaine du développement économique et humain.
Par exemple, le fait que 33 des Etats Africains figuraient parmi les Pays les Moins Avancés lors de la 4ème conférence de l’ONU sur les Pays les Moins Avancés, qui a récemment été organisée à Istanbul, démontre de façon éloquente la distance qui reste encore à parcourir.
Toutefois, les évolutions de ces dix dernières années permettent à l’Afrique d’avoir un regard confiant sur l’avenir, malgré tous les problèmes qui ont dû être affrontés. Il est agréable de constater que de nombreux pays du Continent ont atteint des taux de croissance impressionnants.
En outre, nous sommes heureux de pouvoir observer que les valeurs démocratiques sont de plus en plus adoptées aux quatre coins de l’Afrique, malgré les problèmes encourus dans certains pays.
A cet égard, je suis aussi heureux de constater les efforts menés par l’Union Africaine, mais aussi par des communautés économiques régionales tels le CEDEAO et l'IGAD.
Il est de même réjouissant de constater que l’Union Africaine qui a été crée le 25 mai 1963 et qui nous a donné l’occasion de fêter cette Journée Mondiale de l’Afrique, ait de plus en plus d’importance à l'échelle mondiale.
Il est clair que la paix et la stabilité du Continent permettront à nos frères et sœurs africains d’avoir un avenir plus prospère.
Je félicite chaleureusement la Journée Mondiale de l'Afrique de tous les peuples Africains et souhaite, au nom du peuple turc ami, de nombreuses années de réussite à l'Union Africaine.
Chers Ambassadeurs,
Chers invités,
La Turquie renforce au fur et à mesure ses relations avec les pays africains, qui découlent d’un lien traditionnel d'amitié.
C’est ainsi que nous avons mis en œuvre en 1998 la «Stratégie d’ouverture vers l’Afrique», avons déclaré l’année 2005 « l’Année de l'Afrique en Turquie» et avons davantage renforcé nos relations en organisant à Istanbul, au mois d’août de l’année 2008, le 1er Sommet de coopération turco-africaine.
L'émergence des relations amicales entre la Turquie et les pays africains n'est pas nouvelle. Le premier Etat que les Turcs ont fondé en Afrique est l’Etat des Toulouns qui a régné pendant les 9ème et 10ème siècles dans l'Egypte actuelle.
L'Empire ottoman s’est toujours placé aux côtés des peuples africains, qui luttaient contre les puissances coloniales.
Pour vous donner un exemple concret, la flotte ottomane dirigée par Seydi Ali Reis a défendu au 16ème siècle l'île de Zanzibar contre les colonialistes.
L’Empire a aussi établi d’étroites relations avec la dynastie Tombouctou qui régnait en Afrique de l’Ouest, aux environs du Mali actuel, et y a soutenu les activités anti-colonialistes.
Il a de plus fondé des relations avec l’Empire Kanem-Bornou qui incluait les territoires actuels du Niger, du Tchad, du nord du Nigeria et du nord du Cameroun.
Les relations historiques avec l'Afrique du Nord et du Nord-Est occupent une place exceptionnelle dans la mémoire sociale de nos peuples.
Ainsi, la nation turque a, tout au long de son histoire, eu des sentiments d’amitié sans attente de contrepartie envers les nations africaines.
Nous considérons l’Afrique comme le berceau de l'humanité et de la civilisation. Lorsque l’on regarde une carte mondiale, il est clair que le continent africain se trouve au centre de tous les continents.
Grâce aux éminentes contributions de nos frères et amis africains, nos relations ont atteint de nos jours un niveau de partenariat stratégique.
Cependant, j’aimerais surtout souligner que nous ne nous contentons pas du niveau atteint par relations turco-africaines. Nous sommes déterminés à développer les relations d’amitié, d’égalité et de coopération que nous avons avec le continent africain.
Nous désirons voir l’Afrique comme un continent qui ne se distingue pas des autres avec ses problèmes, mais avec son dynamisme et ses réussites.
Je souhaite sincèrement que le continent africain se transforme en un continent d’opportunités et cela surtout pour le bonheur, la paix et la prospérité de ses peuples.
En agissant dans ce sens, j’ai réalisé les premières visites d’Etat de notre pays en Tanzanie et au Kenya en 2009, en la République Démocratique du Congo, au Cameroun et au Nigéria en 2010.
Enfin, j’ai aussi réalisé au mois de mars de cette année des visites d’Etat d’importance historique, au Ghana et au Gabon.
Par contre, depuis l’année 2007, dix Chefs d’Etat de l’Afrique nous ont fait l’honneur de rendre visite à notre pays.
Lors de ces visites, j’ai constaté que nos sentiments d’amitié étaient réciproques et sincères.
Chers Invités;
Les efforts que nous avons menés afin de développer les relations turco-africaines possèdent à présent un cadre institutionnel.
Dans ce contexte, nous dirigeons avec soin depuis l’année 2008, un mécanisme adopté lors du 1er Sommet de coopération turco-africaine et révisé par le Partenariat turco-africain tous les cinq ans.
Dans le cadre du mécanisme en question, nous avons organisé au mois de décembre de l’année 2010 la 1ère Réunion des hauts fonctionnaires de la coopération turco-africaine. Nous avons adopté lors de cette réunion le Plan commun de mise en œuvre du partenariat turco-africain pour la période 2010-2014.
Nous organiserons dans les derniers mois de cette année une Conférence de révision ministérielle. Nous attachons une grande importance à la participation à cette réunion des ministres de tous les pays africains.
Cet événement sera suivi, en 2012, par l’organisation de la 2ème Réunion des hauts fonctionnaires dans un pays africain et en 2013 par l’organisation du 2ème Sommet de coopération turco-africaine.
Comme vous le savez, cela fait 15 jours que notre pays a organisé la 4ème Conférence de L’ONU sur les PMA. A l'occasion du Sommet, notre gouvernement a annoncé qu’une aide d’au moins de 250 millions de dollars par an serait assurée durant ces dix prochaines années aux PMA dont la grande majorité sont des pays du continent africain.
Le montant total de cette aide s’élève à 3 milliards de dollars. Il a de plus été annoncé qu’en la même période plus de 1000 élèves et étudiants bénéficieront de bourses de scolarité.
En outre, comme il en a été le cas pendant son mandat au Conseil de sécurité de l’ONU comme membre non-permanent en la période 2009-2010, la Turquie continuera à être dans les périodes à venir, et cela à chaque occasion, la voix de l’Afrique dans les instances internationales, y compris le G-20.
D'autre part, notre volonté de développer des relations bilatérales se manifeste concrètement par l’augmentation rapide du nombre de nos représentations diplomatiques en Afrique.
En l'année 2009, nous possédions au total 12 ambassades en Afrique, dont cinq en Afrique du Nord et sept dans l’Afrique subsaharienne.
Dans cette dernière période de deux ans, nous avons ouvert 12 ambassades de plus, à savoir en Tanzanie, en Côte d'Ivoire, au Cameroun, au Ghana, au Mali, en Ouganda, en Angola, au Madagascar, en Zambie, au Mozambique, au Zimbabwe et en Mauritanie. Ainsi le nombre de nos ambassades sur le continent africain a augmenté à 24, dont 19 se trouvent au Sud du Sahara.
Je pense qu’il s’avère utile d’attirer votre attention sur le fait que cette augmentation du nombre de nos ambassades a eu lieu à un moment où de nombreux pays occidentaux fermaient les représentations qu’ils avaient sur le continent.
Nous répondons à nos amis qui nous en demandent la raison que cela est lié à un « choix stratégique », qui s’est formé à partir d’une conscience de «l'histoire» et de «l’humanité».
Au cours de l’année prochaine, nous ouvrirons huit autres ambassades dans l’Afrique subsaharienne. Ainsi, le nombre de nos ambassades sur le Continent s’élèvera à 32.
Toutefois, j’aimerais préciser que les efforts que nous menons afin d’augmenter le nombre de nos représentations en Afrique ne reste pas sans contrepartie. Actuellement, en plus des ambassades des pays de l'Afrique du Nord, huit des pays du Sud du Sahara possèdent des ambassades à Ankara.
Parmi eux, le Sénégal, la Somalie, la Gambie et la Mauritanie ont ouvert leurs ambassades dans le courant de ces cinq dernières années. Nous attendons que la République Démocratique du Congo et l'Angola ouvrent également leurs ambassades à Ankara dans les mois qui suivent.
Nous savons que huit pays africains supplémentaires de l’Afrique subsaharienne ont pris des décisions allant dans ce sens. Les représentations en question démontrent concrètement l'intérêt que le Continent porte à notre pays.
Chers Invités,
De nos jours, la Turquie est une puissance dont le poids pèse de plus en plus dans sa région et sur l’arène internationale, grâce à sa jeune population de 74 millions environ, son économie de marché viable, sa démocratie dynamique, sa politique étrangère active et sa position géopolitique unique au milieu de trois continents.
Entièrement conscients de cette puissance, nous avons surtout visé durant ces dernières années à faire du développement de nos relations économiques avec les pays voisins, ainsi que de la création de zones de prospérité communes au niveau régional, des objectifs majeurs de notre politique étrangère.
En outre, comme un pays qui se trouve juste au centre de la géographie Afro-Eurasie, nous assumons de plus en plus de responsabilités dans les affaires mondiales.
D'autre part, nous sommes heureux de constater que nous sommes considérés en Afrique comme un pays qui produit des biens à bon marché et de qualité et qui se charge de projets de grande ampleur.
De plus, et cela contrairement à la mentalité coloniale traditionnelle, l’approche que les investisseurs turcs ont de traiter et de vendre sur place les ressources des pays du Continent est largement appréciée.
La relation d’intérêt mutuel et de partenariat basée sur le principe « gagnant-gagnant » des investisseurs turcs et des pays africains a commencé à avoir un effet important sur le développement économique et social du Continent.
Par exemple, les hommes d'affaires qui se sont orientés vers l'Ethiopie ont commencé à gérer dans ce pays la plus grande usine de textile du continent africain.
Nous voyons que la Turquie constitue pour ces pays une alternative importante dans les secteurs de l'énergie, de l’industrie de défense et de la construction d'infrastructures, qui complète les économies du Continent.
Plus nous nous connaissons et prenons conscience de nos possibilités respectives, et plus cette coopération gagne du terrain sur le Continent.
Nous avons de plus enregistré, pendant ces dernières années, un rebond significatif dans nos échanges commerciaux avec les pays africains. Le volume total de notre commerce avec les pays de l’Afrique subsaharienne, qui était de 742 millions de dollars en 2000, a atteint en 2010 le chiffre de 4,3 milliards de dollars.
En termes de chiffres commerciaux avec tous les pays africains, le volume des échanges qui était de 4 milliards de dollars en 2000 a atteint 15,7 milliards de dollars en 2010.
La construction est l’un des secteurs dans lesquels les hommes d'affaires turcs ont une expérience de renommée internationale. Les entreprises de construction turques ont ainsi atteint un volume d’affaires de 188 milliards de dollars sur environ cinq continents et 83 pays, et ont ainsi obtenu les appréciations et les admirations de nombreux pays.
Dans ce contexte, le secteur turc de la construction a entrepris en Afrique, dans la période 1972-2010, des projets dont le montant total s’élève à 39 milliards de dollars.
Ce chiffre correspond à 21% du volume mondial des projets entrepris par les sociétés turques de construction. La part de l'Afrique du Nord dans celui-ci est de 19%, tandis que celle de l’Afrique subsaharienne est de 2%.
Les liens étroits que nous avons établis avec le continent africain se manifestent aussi dans le domaine du transport. La compagnie aérienne nationale Turkish Airlines a ajouté à ses destinations les villes de Khartoum, Addis-Abeba et Lagos en 2006, Johannesburg en 2007, Nairobi et Dakar en 2009, Dar es Salam et Ouganda-Entebbe en 2010 et dernièrement Accra.
La présence croissante de Turkish Airlines sur le Continent au fil des années est largement appréciée. Comme j’ai pu personnellement le remarquer lors de la récente Conférence sur les PMA, les Chefs d’Etat sont dans une attente enthousiaste pour que les vols s’orientent aussi vers leur pays d'origine.
Ces vols ont non seulement rapproché les peuples turcs et africains, mais ont aussi contribué à faciliter les échanges des hommes d'affaires, ainsi que le transport rapide et sécurisé des peuples africains dans les diverses parties du monde.
Chers Invités;
L'orientation de notre pays vers le continent africain n’est pas seulement liée à des objectifs économiques et commerciaux, mais est le produit d’une politique intégrée qui comprend aussi la croissance et le développement de l’Afrique.
Aussi, la Turquie donne la priorité aux investissements qui contribuent en Afrique au renforcement des capacités. Dans ce contexte, nos établissements publics et nos ONG dirigent sous le leadership de TIKA (Agence turque de coopération et de développement) une série d’activités dans les domaines de l'agriculture, la santé, la satisfaction des besoins en eau potable et l’éducation.
Le montant de l’aide officielle de développement que notre pays a assurée aux pays de l’Afrique subsaharienne, qui s’élevait en 2005 à 3,3 millions de dollars, a atteint 102 millions de dollars en 2010 et a ainsi dépassé pour la première fois le seuil de 100 millions.
Afin de démontrer l’approche de notre peuple vers le Continent, il convient également de préciser, en plus de ces chiffres, les aides qui ont été fournies l’année dernière par les ONG, qui s’élèvent à 68 millions de dollars.
Notre Ministère de l’Education Nationale a assuré, pendant les deux ou trois dernières années, environ 300 bourses scolaires par an aux pays de l’Afrique subsaharienne.
Ce chiffre correspond à 12% des bourses qui ont été attribuées à l’échelle globale.
En 2010, le nombre des étudiants venant en Turquie des pays de l’Afrique subsaharienne était de 700. De même, plus de 1000 jeunes africains poursuivent actuellement des études dans les universités de la République Turque de Chypre du Nord.
En outre, plus de 100 établissements scolaires, y compris des universités, fondés dans 34 pays du continent africain sous le leadership de nos organisations non gouvernementales, poursuivent leurs activités à différents niveaux et offrent à des dizaines de milliers d'étudiants la possibilité de suivre une formation. Ces établissements scolaires figurent parmi les écoles ayant le plus de réussite dans leurs pays de fonction.
Chers Invités,
Nous pensons que les médias pourraient avoir d’importantes contributions visant la durabilité de notre politique d’ouverture vers l'Afrique. Dans ce sens, j’ai accueilli hier un groupe de dirigeants des médias africains et j’ai ainsi eu l'occasion de partager avec eux mes opinions sur le Continent.
D'autre part, nous encourageons l’ouverture des Centres d’études africaines à part celui de l'Université d'Ankara, au sein d’importantes universités comme celle de Bilkent. De même, nos ambassades sont disposées à assurer les aides nécessaires pour l’ouverture de Centres de turcologie au sein des universités de premier plan du continent africain.
Pour conclure, j’aimerais de nouveau féliciter la Journée mondiale de l'Afrique, et souligner que l’avenir de l’Afrique, berceau de l’humanité, est l'avenir de l'humanité entière.
Je vous remercie.
