Polonya Cumhurbaşkanı Lech KACZYNSKI'nin Onuruna Verdikleri Resmî Akşam Yemeğinde Yaptıkları Konuşma
23.01.2007
Sayın Cumhurbaşkanı,
Saygıdeğer Bayan Kaczynska,
Değerli Konuklar,
Polonya Cumhurbaşkanı Sayın Lech Kaczynski ve Saygıdeğer Eşi ile beraberindeki seçkin heyet üyelerini ülkemizde ağırlamaktan mutluluk duyuyoruz.
Ülkelerimiz arasındaki dostluk ilişkilerinin altı yüz yılı aşan geçmişi, geleceğe yönelik işbirliğimiz için sağlam bir temel oluşturmaktadır. Yurtseverliği ile tanınan Polonya ulusunun tarih boyunca bağımsızlığını elde etmek için verdiği kahramanca savaşım, özgürlük ve bağımsızlığın değerini bilen Türk Ulusu tarafından her zaman içtenlikle desteklenmiş ve bu ortak payda iki ulusu birbirine yakınlaştıran önemli bir öge olmuştur.
Geçmişte ve bugün, siyasa, bilim, sanat alanında, yolları kimi zaman Türkiye'den de geçen, dünyaca tanınmış kişileri yetiştirerek evrensel uygarlığın gelişmesine katkıda bulunan Polonya ulusu, bu yönleriyle övünç duymakta haklıdır.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Değerli Konuklar,
Geride bıraktığımız yirmi yıl duvarların yıkılmasına ve Avrupa'nın bütünleşmesine tanık olmuştur. Bu süreçte Türkiye, dost Polonya'nın NATO üyeliğini desteklemiş, Avrupa Birliği'ne katılımından mutluluk duymuştur. Ortak değerleri paylaştığımız, tarihsel süreçte siyasal kimliğinin oluşumuna katkıda bulunduğumuz Avrupa'nın bütünleşmesinin Türkiye olmadan eksik kalacağına inanıyor, Polonya'nın Avrupa Birliği'ne katılım sürecimize aynı anlayışla verdiği desteği beğeniyle karşılıyoruz.
Temeli güçlü tarihsel bağlara dayanan Türkiye-Polonya ilişkileri, içinde bulunduğumuz yeni dönemde güçlenerek gelişmektedir. Demokrasi ve hukukun üstünlüğü başta olmak üzere, paylaştığımız ortak evrensel değerler, küresel sorunların çözümü, barış ve istikrarın yerleşmesi yönündeki çabalarımızı güçlendirmektedir.
Günümüzde küresel barış ve istikrara yönelik en önemli tehditlerden biri, kültürler ve uygarlıklar arasında ayırım gözeten savlardır. Bu savlar karşısında, demokratik ve laik bir hukuk devleti olan Türkiye, çağdaş evrensel değerlerin üstünlüğüne ve birleştiriciliğine inanmaktadır. Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne katılımı, çağımızın küresel sorunlarına Avrupa'nın daha güçlü biçimde yanıt vermesine olanak sağlayacaktır.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Bugün yaptığımız görüşmelerde, uluslarımız arasındaki köklü dayanışmanın sürdürülmesi, her alanda sevindirici düzeydeki ilişkilerimizin daha da geliştirilmesi konusunda güçlü bir istencimiz bulunduğunu mutlulukla gözlemledik. Küreselleşen ekonomi, Türkiye ile Polonya arasındaki ekonomi ve ticaret ilişkilerinin önünde yeni ufuklar açmakta, bu alanda dünyanın diğer bölgelerinde ortak girişim olanakları sağlamaktadır. Siyasa ve ekonomi alanındaki ilişkilerimize koşut olarak, toplumlarımız arasındaki insancıl ve kültürel ilişkilerimiz de her geçen gün derinleşmekte, uluslarımızın birbirini tanımasına ve yakınlaşmasına katkı sağlamaktadır.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Saygıdeğer Bayan Kaczynska,
Büyük ozan Adam Mişkiyeviç'in Polonya'nın zor günlerdeki tek dostu olarak tanımladığı Türkiye, Polonya'ya yönelik dayanışmasını ve dostluğunu her zaman sürdürecektir. Ziyaretinizin bu dostluk ve dayanışmanın önünde yeni ve parlak bir dönem açtığına inanıyor, kadehimi, Yüce Kişiliğinizin ve Saygıdeğer Hanımefendi'nin sağlık ve mutluluğuna, Türk ve Polonya halklarının ortak gönenç ve esenliğine kaldırıyorum.
Saygıdeğer Bayan Kaczynska,
Değerli Konuklar,
Polonya Cumhurbaşkanı Sayın Lech Kaczynski ve Saygıdeğer Eşi ile beraberindeki seçkin heyet üyelerini ülkemizde ağırlamaktan mutluluk duyuyoruz.
Ülkelerimiz arasındaki dostluk ilişkilerinin altı yüz yılı aşan geçmişi, geleceğe yönelik işbirliğimiz için sağlam bir temel oluşturmaktadır. Yurtseverliği ile tanınan Polonya ulusunun tarih boyunca bağımsızlığını elde etmek için verdiği kahramanca savaşım, özgürlük ve bağımsızlığın değerini bilen Türk Ulusu tarafından her zaman içtenlikle desteklenmiş ve bu ortak payda iki ulusu birbirine yakınlaştıran önemli bir öge olmuştur.
Geçmişte ve bugün, siyasa, bilim, sanat alanında, yolları kimi zaman Türkiye'den de geçen, dünyaca tanınmış kişileri yetiştirerek evrensel uygarlığın gelişmesine katkıda bulunan Polonya ulusu, bu yönleriyle övünç duymakta haklıdır.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Değerli Konuklar,
Geride bıraktığımız yirmi yıl duvarların yıkılmasına ve Avrupa'nın bütünleşmesine tanık olmuştur. Bu süreçte Türkiye, dost Polonya'nın NATO üyeliğini desteklemiş, Avrupa Birliği'ne katılımından mutluluk duymuştur. Ortak değerleri paylaştığımız, tarihsel süreçte siyasal kimliğinin oluşumuna katkıda bulunduğumuz Avrupa'nın bütünleşmesinin Türkiye olmadan eksik kalacağına inanıyor, Polonya'nın Avrupa Birliği'ne katılım sürecimize aynı anlayışla verdiği desteği beğeniyle karşılıyoruz.
Temeli güçlü tarihsel bağlara dayanan Türkiye-Polonya ilişkileri, içinde bulunduğumuz yeni dönemde güçlenerek gelişmektedir. Demokrasi ve hukukun üstünlüğü başta olmak üzere, paylaştığımız ortak evrensel değerler, küresel sorunların çözümü, barış ve istikrarın yerleşmesi yönündeki çabalarımızı güçlendirmektedir.
Günümüzde küresel barış ve istikrara yönelik en önemli tehditlerden biri, kültürler ve uygarlıklar arasında ayırım gözeten savlardır. Bu savlar karşısında, demokratik ve laik bir hukuk devleti olan Türkiye, çağdaş evrensel değerlerin üstünlüğüne ve birleştiriciliğine inanmaktadır. Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne katılımı, çağımızın küresel sorunlarına Avrupa'nın daha güçlü biçimde yanıt vermesine olanak sağlayacaktır.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Bugün yaptığımız görüşmelerde, uluslarımız arasındaki köklü dayanışmanın sürdürülmesi, her alanda sevindirici düzeydeki ilişkilerimizin daha da geliştirilmesi konusunda güçlü bir istencimiz bulunduğunu mutlulukla gözlemledik. Küreselleşen ekonomi, Türkiye ile Polonya arasındaki ekonomi ve ticaret ilişkilerinin önünde yeni ufuklar açmakta, bu alanda dünyanın diğer bölgelerinde ortak girişim olanakları sağlamaktadır. Siyasa ve ekonomi alanındaki ilişkilerimize koşut olarak, toplumlarımız arasındaki insancıl ve kültürel ilişkilerimiz de her geçen gün derinleşmekte, uluslarımızın birbirini tanımasına ve yakınlaşmasına katkı sağlamaktadır.
Sayın Cumhurbaşkanı,
Saygıdeğer Bayan Kaczynska,
Büyük ozan Adam Mişkiyeviç'in Polonya'nın zor günlerdeki tek dostu olarak tanımladığı Türkiye, Polonya'ya yönelik dayanışmasını ve dostluğunu her zaman sürdürecektir. Ziyaretinizin bu dostluk ve dayanışmanın önünde yeni ve parlak bir dönem açtığına inanıyor, kadehimi, Yüce Kişiliğinizin ve Saygıdeğer Hanımefendi'nin sağlık ve mutluluğuna, Türk ve Polonya halklarının ortak gönenç ve esenliğine kaldırıyorum.
